Según investigaciones del CFPB (la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor), la deuda médica en un informe de crédito baja el puntaje un promedio de 22 puntos. Las reglas cambiaron mucho en 2025 y 2026: un tribunal federal anuló una regla que habría eliminado $49 mil millones en deuda médica de los informes de crédito, pero las agencias de crédito quitaron voluntariamente miles de millones más y varios estados aprobaron leyes nuevas. Aquí le explicamos qué está protegido hoy y qué puede hacer si la deuda médica afecta su crédito.
1. Las reglas actuales (febrero de 2026)
Las reglas sobre la deuda médica en los informes de crédito son una mezcla de políticas voluntarias de las agencias, una regla federal que fue anulada y leyes estatales. Esto es lo que hacen hoy las tres agencias principales: Equifax, Experian y TransUnion.
En marzo de 2023 las agencias anunciaron cambios voluntarios que quitaron de los informes una parte importante de la deuda médica. Siguen vigentes a febrero de 2026 y son la protección básica para todas las personas, sin importar el estado donde vivan:
| Tipo de deuda médica | ¿Se reporta? | Por qué |
|---|---|---|
| Cuentas médicas en cobros que ya se pagaron | No: se eliminan | Política voluntaria de las agencias desde julio de 2022 |
| Deuda médica sin pagar menor de $500 | No: se elimina | Política voluntaria desde abril de 2023 |
| Deuda médica de menos de 12 meses | No: todavía no se puede reportar | Política voluntaria desde julio de 2022 (antes eran 180 días) |
| Deuda médica sin pagar de más de $500 y de más de 12 meses | Sí: todavía se reporta | No hay protección federal ni voluntaria (a menos que se aplique una ley estatal) |
2. La regla del CFPB que casi lo cambia todo
En enero de 2025, el CFPB aprobó su regla más ambiciosa sobre deuda médica: prohibir que la deuda médica aparezca en los informes de crédito. El CFPB calculó que la regla eliminaría $49 mil millones en deuda médica de los informes y mejoraría el puntaje de 15 millones de personas.
Lo que habría hecho la regla:
- Prohibir que las agencias de informes de crédito incluyeran cualquier deuda médica
- Prohibir que los prestamistas usaran información de deuda médica para decidir créditos
- Exigir que se eliminara toda la deuda médica ya reportada, sin importar la cantidad ni si estaba pagada
- Cerrar la brecha que dejan las reglas voluntarias (deuda sin pagar de más de $500 después de 12 meses)
Qué pasó: en julio de 2025, un tribunal federal anuló la regla en el caso AHA v. CFPB. La Asociación Americana de Hospitales (American Hospital Association) y la industria de informes de crédito dijeron que el CFPB se había pasado de su autoridad bajo la Ley de Informes Justos de Crédito (FCRA). El tribunal estuvo de acuerdo. El CFPB no apeló y argumentó que la decisión debía anular las protecciones estatales, un argumento que varios fiscales generales estatales han rechazado. A febrero de 2026, esa pregunta sigue sin resolverse en los tribunales y la regla no está en vigor.
3. Protecciones por estado
Con la regla federal anulada, los estados se movieron rápido en 2025 y 2026. Al menos 10 estados tienen leyes que limitan el reporte de deuda médica más allá de la base voluntaria de las agencias:
- California, Nueva York, Washington y Minnesota: prohíben el reporte de deuda médica por completo
- Colorado y Nevada: protegen las deudas menores de $2,500
- Connecticut: protege las deudas menores de $1,000
- Illinois y Oregón: protegen a los pacientes con ingresos menores de 400% del Nivel Federal de Pobreza
- Maryland: restringe las medidas de cobro contra pacientes de menores ingresos
Si vive en uno de estos estados, puede tener protecciones más fuertes. Si disputa un dato ante una agencia de crédito, cite la ley específica de su estado. Las leyes cambian; revise el texto vigente en su estado.
4. Cómo afecta la deuda médica su puntaje
No todos los puntajes de crédito tratan la deuda médica igual. El modelo que usa su prestamista determina cuánto lo afecta una cuenta médica en cobros, y usted normalmente no elige el modelo.
| Modelo | Cuentas médicas pagadas | Cuentas médicas sin pagar |
|---|---|---|
| FICO 8 | Todavía cuentan (con menos peso que otras cuentas en cobros) | Efecto negativo completo |
| FICO 9 | Se ignoran por completo | Pesan menos que las cuentas en cobros no médicas |
| FICO 10T | Se ignoran por completo | Menos peso; usa datos de tendencias |
| VantageScore 4.0 | Se ignoran por completo | Menos peso que otras cuentas en cobros |
El problema de las hipotecas: muchos prestamistas hipotecarios todavía usan FICO 8 u otros modelos más antiguos, que tratan las cuentas médicas casi igual que otras deudas. Fannie Mae y Freddie Mac ordenaron pasar a FICO 10T desde 2025, que es más indulgente con la deuda médica, pero la adopción es despareja.
Los 22 puntos: el CFPB encontró que la deuda médica baja el puntaje un promedio de 22 puntos. Para alguien en el límite entre dos niveles de crédito (por ejemplo, 738 y 760), esos puntos pueden significar una tasa de interés hipotecaria 0.5% más alta, lo que podría costar de $20,000 a $40,000 en un préstamo de 30 años.
5. Cómo revisar si la deuda médica está en su informe
Paso 1: Pida los tres informes. Vaya a AnnualCreditReport.com, la única fuente autorizada por el gobierno federal para informes gratuitos. Tiene derecho a un informe gratis por agencia cada semana (esto se extendió hasta 2026). Pida los tres, porque la deuda médica puede aparecer en una agencia y en otra no.
Paso 2: Busque cuentas médicas en cobros. Revise la sección de “Collections” o “Adverse Accounts” de cada informe. Las cuentas médicas normalmente muestran el nombre del proveedor original o la palabra “medical”. Anote el nombre del acreedor, el número de cuenta, el saldo, la fecha del primer atraso y la fecha del reporte de cada una.
Paso 3: Compárelas con las reglas actuales. Para cada cuenta médica en cobros, pregunte:
- ¿La deuda está pagada? Si es así, no debería estar en su informe (política de 2022).
- ¿El saldo es menor de $500? Si es así, no debería estar (política de 2023).
- ¿Se reportó hace menos de 12 meses? Si es así, no debería estar (política de 2022).
- ¿Su estado prohíbe reportar deuda médica? Si es así, no debería estar, sin importar la cantidad.
Paso 4: Guarde todo. Tome capturas de pantalla o guarde cada informe. Anote cuáles cuentas no cumplen las reglas. Necesitará esta documentación para disputar.
6. Cómo quitar la deuda médica de su informe
Hay cuatro métodos. Empiece por el primero; cada uno requiere más esfuerzo.
Método 1: Verifique si se debe eliminar automáticamente
Compruebe si la deuda ya debió eliminarse según las reglas voluntarias (pagada, menor de $500 o de menos de 12 meses). Si ya debería haber desaparecido, vaya directo a la disputa. Es la vía más rápida: no está negociando, está pidiendo que se cumpla una política existente.
Método 2: Dispute los datos incorrectos ante las agencias
Según la Ley de Informes Justos de Crédito (FCRA), usted tiene derecho a disputar cualquier información incorrecta. Presente la disputa por separado ante cada agencia que muestre el dato. Incluya:
- Su nombre completo, dirección y número de Seguro Social
- La cuenta que disputa (número de cuenta y nombre del acreedor)
- Una explicación clara del error, por ejemplo: “Esta deuda médica de $380 es menor de $500 y no debería reportarse según las políticas actuales de las agencias de crédito”
- Documentos de apoyo (EOB, recibos de pago, factura detallada)
Envíe la disputa por correo certificado con acuse de recibo. La agencia debe investigar en 30 días (45 días si usted envía más información). Si el cobrador no puede verificar la deuda o el dato no cumple las reglas de reporte, debe eliminarse.
Método 3: Negocie un acuerdo de pago a cambio de eliminación (pay-for-delete)
Si la deuda es válida y de más de $500, puede intentar una negociación de pay-for-delete: ofrece pagar una parte del saldo a cambio de que el cobrador acepte por escrito eliminar la cuenta de las tres agencias. Según las reglas de 2023, pagar una cuenta médica en cobros activa su eliminación de todas formas, así que aunque el cobrador no acepte eliminarla de forma expresa, pagar igual la quita de su informe.
Antes de pagarle a un cobrador, verifique que la factura original sea correcta. Si la factura original tenía errores, la cantidad en cobros también está mal y puede que deba menos de lo que dicen.
Método 4: Cite la ley de su estado
Si su estado tiene una ley sobre el reporte de deuda médica, cite la ley específica en su carta de disputa. Las disputas con ley estatal pesan más porque una violación puede llevar a medidas de las autoridades contra la agencia.
7. Cómo evitar que la deuda médica llegue a su crédito
Lo mejor es que la deuda médica no llegue a su informe. Tiene una ventana de 12 meses desde el primer atraso antes de que la deuda pueda siquiera aparecer. Úsela bien:
- Revise y dispute primero la factura original. Pida la factura detallada dentro de los 30 días de cualquier servicio médico y revise si hay cargos duplicados, códigos de nivel más alto, cargos separados que deberían ir juntos y servicios que no recibió. Vea cómo disputar una factura médica.
- Solicite asistencia financiera antes de que pase a cobros. Los hospitales sin fines de lucro (60% de los hospitales de Estados Unidos) deben ofrecer estos programas. Si sus ingresos son menores de 200% del FPL ($31,200 para una persona sola en 2026), es probable que califique para la cancelación total. Vea la guía de asistencia financiera.
- Negocie antes de cobros. Llame a facturación y pida un plan de pagos o un descuento por pago en efectivo. La mayoría de los hospitales prefieren recibir $50 al mes directamente que vender la deuda a un cobrador por 4 a 7 centavos por dólar. Los planes de pago generalmente evitan que la cuenta pase a cobros.
- Pida todo por escrito. Si hace un plan de pagos, disputa un cargo o le aprueban asistencia financiera, pida confirmación escrita. Si el hospital envía la cuenta a cobros a pesar del acuerdo, esos documentos son su evidencia.
- Vigile su crédito. Use el monitoreo gratuito de su banco o de AnnualCreditReport.com. Si aparece una cuenta médica en cobros, actúe de inmediato: mientras más pronto disputa, menos daño hace.
Preguntas frecuentes
¿Todavía se reporta la deuda médica en los informes de crédito en 2026?
Depende de la cantidad y del estado de la deuda. Las tres agencias principales de crédito excluyen voluntariamente las cuentas médicas en cobros pagadas, la deuda médica sin pagar menor de $500 y cualquier deuda médica de menos de 12 meses. La deuda sin pagar de más de $500 y de más de 12 meses todavía puede aparecer en su informe, a menos que su estado haya aprobado una ley que lo prohíba. La prohibición federal del CFPB fue anulada en julio de 2025, así que no hay una prohibición federal general.
¿Qué pasó con la regla del CFPB que prohibía la deuda médica en los informes de crédito?
El CFPB aprobó la regla en enero de 2025, pero un tribunal federal la anuló en julio de 2025 en el caso AHA v. CFPB. El tribunal decidió que el CFPB se pasó de su autoridad. El CFPB no apeló y argumentó que la decisión debía anular las protecciones estatales, un argumento que los fiscales generales de varios estados han rechazado. A febrero de 2026, la regla no está en vigor.
¿Mi estado me protege de la deuda médica en mi informe de crédito?
Es posible. Al menos 10 estados tienen leyes que limitan el reporte de deuda médica más allá de las reglas federales: California, Nueva York, Washington y Minnesota lo prohíben por completo; Colorado y Nevada protegen las deudas menores de $2,500; Connecticut protege las menores de $1,000; Illinois y Oregón protegen a pacientes con ingresos menores de 400% del Nivel Federal de Pobreza; y Maryland restringe las medidas de cobro contra pacientes de menores ingresos.
¿Cuánto baja mi puntaje de crédito la deuda médica?
Una investigación del CFPB encontró una baja promedio de 22 puntos. El efecto real depende de su perfil de crédito y del modelo de puntaje que se use. Con FICO 9 y VantageScore 4.0, las cuentas médicas pagadas se ignoran. Con FICO 8 (todavía común en hipotecas), las cuentas médicas pesan casi igual que otras cuentas en cobros. Esos 22 puntos pueden hacer la diferencia entre niveles de tasa hipotecaria, con un costo de $20,000 a $40,000 en un préstamo de 30 años.
¿Cómo quito la deuda médica de mi informe de crédito?
Primero verifique si la deuda se elimina automáticamente (pagada, menor de $500 o de menos de 12 meses). Si ya debería haber desaparecido, presente una disputa ante cada agencia que muestre el dato. Para deudas válidas de más de $500, puede intentar una negociación de pay-for-delete o simplemente pagar la deuda (las cuentas médicas pagadas se eliminan según la política de las agencias). Si su estado prohíbe el reporte de deuda médica, cite la ley específica en su disputa.
¿Debo pagar una cuenta médica en cobros para quitarla de mi informe?
Según las reglas actuales de las agencias, pagar una cuenta médica en cobros activa su eliminación. Con FICO 9 y VantageScore 4.0, se ignora una vez pagada. Pero antes de pagar, verifique que la factura sea correcta. Si los cargos originales estaban mal, puede deber menos. También revise si la deuda se puede quitar sin pagar (menor de $500, de menos de 12 meses o protegida por ley estatal).
Fuentes (en inglés)
- CFPB: Final Rule to Remove Medical Debt from Credit Reports (January 2025)
- CFPB: Medical Debt Burden in the United States (Research Report)
- Equifax, Experian, TransUnion: Joint Announcement on Medical Collection Reporting Changes (2022)
- AnnualCreditReport.com: Free Weekly Credit Reports
- myFICO: FICO Score Versions and How They Treat Medical Debt
- FTC: Fair Credit Reporting Act (FCRA)
- KFF: The Burden of Medical Debt in the United States